medición externa